Skip to content

Monday, December 14, 2015

December 14, 2015

CandlesWk3Scripture for Today ~ Lecturas del Día

(Desplácese hacia abajo para el español.)

“…the mercy of God is not an abstract idea, but a concrete reality with which he reveals his love as of that of a father or a mother, moved to the very depths out of love for their child. It is hardly an exaggeration to say that this is a “visceral” love. It gushes forth from the depths naturally, full of tenderness and compassion, indulgence and mercy…” –Jubilee of Mercy

Gifts are given for the good of community, we are told in 1 Peter 4:10: “And let each one of you serve your neighbor with the gift you have received from God, as good stewards of the unique grace of God.”  Generosity, hospitality, the ability to listen, to be kind, to work hard, to offer healing: these are our gifts. If we neglect or deny them out of a false sense of humility, that serves no one.  Creativity, appreciation, humor, a sense of wonder, patience. Which of these are your gifts? What gifts do you offer to the community that aren’t on this list?

There’s a sister in my community who is no longer able to work because of age and disability. She told me recently that her current ministry is to notice what is good about people and to tell them about it. I think that’s a really fine practice for anyone, no matter what else they are or are not able to do.

______________________
“… la misericordia de Dios no es una idea abstracta, sino una

 Click here to download this image, then print and color it if you like. Haga clic aquí para descargar esta imagen, a continuación, imprimir y colorearlo si usted tiene gusto.


Click here to download this image, then print and color it if you like. Haga clic aquí para descargar esta imagen, a continuación, imprimir y colorearlo si usted tiene gusto.

realidad concreta con la que revela su amor como de la de un padre o una madre, se trasladó a lo más profundo de cada amor por su hijo. No es de un es exagerado decir que este es un amor “visceral”. Es brota de lo más profundo de forma natural, lleno de ternura y compasión, indulgencia y misericordia…” Jubileo Extraordinario de la Misericordia

Los dones son dados para el bien de la comunidad, se nos dice en 1 Pedro 4:10: “Y vamos a cada uno de ustedes servir al prójimo con el don que ha recibido de Dios, como buenos administradores de la gracia singular de Dios.” La generosidad , la hospitalidad, la capacidad de escucha, ser amable, a trabajar duro, para ofrecer la curación: estos son nuestros dones. Si descuidamos o negamos a salir de un falso sentido de la humildad, que sirve a nadie. Creatividad, aprecio, humor, un sentido de la maravilla, la paciencia. ¿Cuál de estos son sus dones? ¿Qué dones es lo que ofrece a la comunidad que no están en esta lista?

Hay una hermana en mi comunidad que ya no es capaz de trabajar debido a la edad y la discapacidad. Ella me dijo recientemente que su ministerio actual es a notar lo que es bueno acerca de la gente y decirles al respecto. Creo que es un muy buen ejercicio para cualquier persona, no importa lo que son o no son capaces de hacer.

–Baya Clare CSJ

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: